Springe zum Hauptinhalt
Arrow Online-Beratung
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Öffne die Lasche für weitere Informationen zu caritas.de'
close
Caritas Deutschland
Caritas international
Adressen
Umkreissuche
Jobs
Umkreissuche
Kampagne
Facebook caritas.de YouTube caritas.de Instagram caritas.de Linkedin caritas.de
close
Kostenlos, anonym und sicher!

Sie benötigen Hilfe?

  • Allgemeine Sozialberatung
  • Aus-/Rück- und Weiterwanderung
  • Behinderung und psychische Beeinträchtigung
  • Eltern und Familie
  • HIV und Aids
  • Hospiz- und Palliativberatung
  • Jungen- und Männerberatung
  • Kinder und Jugendliche
  • Kinder- und Jugend-Reha
  • Kuren für Mütter und Väter
  • Leben im Alter
  • Migration
  • Rechtliche Betreuung und Vorsorge
  • Schulden
  • Schwangerschaft
  • Straffälligkeit
  • Sucht
  • Trauerberatung
  • U25 Suizidprävention

Sie wollen wissen, wie die Online-Beratung funktioniert?

Inhalte filtern nach Thema
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'aria-labelledby="header_logo_text"'
Caritasverband der
Diözese Görlitz e. V.
  • Startseite
  • Angebote
    • Allgemeine Soziale Beratung
    • Projekt care@work
    • Senioren und Pflege
    • Pflegedienste
    • Pflegeheime
    • Tagespflege
    • Wohnen im Alter
    • Seniorentreffs
    • CariPunkt
    • Hilfen bei Demenz
    • Migration
    • erWACHSEN
    • Junges Wohnen
    • Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte
    • Faire Integration Brandenburg
    • Psychosoziales Zentrum
    • Gemeinwesenzentrum als Teil des Psychosozialen Zentrums Südbrandenburg
    • Schulden
    • Insolvenzberatung
    • Soziale Schuldnerberatung
    • Sucht
    • Ambulante Nachsorge
    • SKOLL®-Selbstkontrolltraining
    • Gesundheitslotsen
    • Wanderausstellung "Drugs don´t lie, so don´t try!"
    • Suchtberatung
    • Vorbereitung MPU
    • Soziale Notlagen
    • Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten
    • Eingliederungshilfe zur Sozialen Teilhabe
    • Stromspar-Check
    • Tafel
    • Tagestreff für Wohnungslose
    • Kinder und Jugendliche
    • Kindergärten
    • Junges Wohnen
    • erWACHSEN
    • Hilfen zur Erziehung
    • Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung "die insel" und das Jugendaktionsteam
    • Offene Jugendarbeit
    • Mobile Jugendarbeit
    • Soziale Arbeit an der Schule
    • Übergangsmanagement
    • youngcaritas
    • JIM Jugendinformations- und Medienzentrum
    • Caritas-Ferienzeit in Zinnowitz
    • Ehe-, Familien- und Lebensberatung
    • Familie
    • Familienzentren
    • Junges Wohnen
    • Schwangerschaft und Frühe Hilfen
    • Hilfen zur Erziehung
    • HOT - Haushalts-Organisations-Training®
    • Kuren und Erholung
    • Ferienförderung
    • Behinderung
    • Ambulant betreutes Wohnen
    • Angebote zur Unterstützung im Alltag
    • Caritas-Behindertenhilfe
    • Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstellen
    Close
  • Caritas vor Ort
    • Region Cottbus (Brandenburg)
    • 60 Jahre Caritas in Südbrandenburg
    • Region Görlitz (Sachsen)
    Close
  • Arbeiten bei der Caritas
    • Stellenangebote
    • Freiwilligendienste
    • Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und der Bundesfreiwilligendienst u27 (BFD)
    • Bundesfreiwilligendienst 27+ (BFD)
    • Für (potentielle) Einsatzstellen
    • Ehrenamt
    • Praktika
    • Mitarbeitervertretung
    • Gemeindecaritas
    Close
  • Spenden & Helfen
    • Online-Spende
    • Kollekten
    • Sammlungen
    • Projekte
    Close
  • Presse
    • Aktuelle Meldungen
    • Stellungnahmen
    • Jahresbericht
    • Sozialcourage
    • Ukraine - Hilfe Aktuell
    Close
  • Service
    • Termine
    Close
  • Verband
    • Partner
    • Mitgliedschaft
    • Gremien
    • Geschäftsstelle
    • Organigramm
    • Kompetenzbereiche - Ansprechpartner und Kontaktdaten
    • Stellungnahmen
    • Satzung
    • Leitbild
    • Initiative Transparente Zivilgesellschaft
    • Prävention sexualisierter Gewalt
    • Hinweisgeberschutzgesetz
    • Wir werden unterstützt
    Close
Suche
Home
Filter
  • Startseite
  • Angebote
    • Allgemeine Soziale Beratung
      • Projekt care@work
    • Senioren und Pflege
      • Pflegedienste
      • Pflegeheime
      • Tagespflege
        • Caritas Tagespflege "St. Vinzenz" Cottbus
        • Caritas Tagespflege "Alte Lausitz" Großräschen
      • Wohnen im Alter
        • Betreutes Wohnen
        • Caritas-Wohngemeinschaften
        • Senioren-Quartier "Lebensglück"
      • Seniorentreffs
      • CariPunkt
      • Hilfen bei Demenz
    • Migration
      • erWACHSEN
      • Junges Wohnen
      • Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte
      • Faire Integration Brandenburg
      • Psychosoziales Zentrum
      • Gemeinwesenzentrum als Teil des Psychosozialen Zentrums Südbrandenburg
    • Schulden
      • Insolvenzberatung
      • Soziale Schuldnerberatung
    • Sucht
      • Ambulante Nachsorge
      • SKOLL®-Selbstkontrolltraining
      • Gesundheitslotsen
      • Wanderausstellung "Drugs don´t lie, so don´t try!"
      • Suchtberatung
      • Vorbereitung MPU
    • Soziale Notlagen
      • Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten
      • Eingliederungshilfe zur Sozialen Teilhabe
      • Stromspar-Check
      • Tafel
      • Tagestreff für Wohnungslose
    • Kinder und Jugendliche
      • Kindergärten
        • Kindergarten St. Paulinus Lübben
        • Kindergarten St. Martin Döbern
        • Kindergarten Bennolio Spremberg
        • Kindergarten St. Elisabeth Cottbus
        • Kinderhaus Arche Forst
      • Junges Wohnen
      • erWACHSEN
      • Hilfen zur Erziehung
      • Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung "die insel" und das Jugendaktionsteam
      • Offene Jugendarbeit
      • Mobile Jugendarbeit
      • Soziale Arbeit an der Schule
      • Übergangsmanagement
      • youngcaritas
        • Soziale Aktionen
        • Podcast: "Life Lessons"
      • JIM Jugendinformations- und Medienzentrum
      • Caritas-Ferienzeit in Zinnowitz
    • Ehe-, Familien- und Lebensberatung
    • Familie
      • Familienzentren
      • Junges Wohnen
      • Schwangerschaft und Frühe Hilfen
      • Hilfen zur Erziehung
      • HOT - Haushalts-Organisations-Training®
      • Kuren und Erholung
      • Ferienförderung
    • Behinderung
      • Ambulant betreutes Wohnen
      • Angebote zur Unterstützung im Alltag
      • Caritas-Behindertenhilfe
      • Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstellen
  • Caritas vor Ort
    • Region Cottbus (Brandenburg)
    • 60 Jahre Caritas in Südbrandenburg
    • Region Görlitz (Sachsen)
  • Arbeiten bei der Caritas
    • Stellenangebote
    • Freiwilligendienste
      • Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und der Bundesfreiwilligendienst u27 (BFD)
      • Bundesfreiwilligendienst 27+ (BFD)
      • Für (potentielle) Einsatzstellen
    • Ehrenamt
    • Praktika
    • Mitarbeitervertretung
    • Gemeindecaritas
  • Spenden & Helfen
    • Online-Spende
    • Kollekten
    • Sammlungen
    • Projekte
  • Presse
    • Aktuelle Meldungen
    • Stellungnahmen
    • Jahresbericht
    • Sozialcourage
    • Ukraine - Hilfe Aktuell
  • Service
    • Termine
  • Verband
    • Partner
    • Mitgliedschaft
    • Gremien
    • Geschäftsstelle
    • Organigramm
    • Kompetenzbereiche - Ansprechpartner und Kontaktdaten
    • Stellungnahmen
    • Satzung
    • Leitbild
    • Initiative Transparente Zivilgesellschaft
    • Prävention sexualisierter Gewalt
    • Hinweisgeberschutzgesetz
    • Wir werden unterstützt
  • Sie sind hier:
  • Startseite
Der rote Kampagnenschuhkarton vor sonnengelbem Hintergrund. Darauf steht ein rosa Kindergummistiefel mit Einhörnern und ein brauner Damenschuh mit Absatz und Riemen. Beide Schuhe zeigen Gebrauchsspuren. Links daneben der Kampagnenslogan "Zusammen geht was".
Auf einem roten Schuhkarton sind vor einem rosa Hintergrund ein Paar Gummistiefel zu sehen. Der linke Schuh ist ein brauner Kindergummistiefel mit einem Tigerkopf in kleiner Schuhgröße, der rechte ein hoher grüner Gummistiefel in großer Schuhgröße. Darüber steht das Kampagnenmotto: Zusammen geht was.
Auf einem roten Schuhkarton sind vor einem blauen Hintergrund ein Paar Schuhe zu sehen. Beide Schuhe sind Sportschuhe. Der linke Schuh ist ein blauer Turnschuh mit zwei weißen Streifen, der rechte ein höherer weißer Boxstiefel. Beide Schuhe sind abgenutzt. Darüber steht das Kampagnenmotto: Zusammen geht was.
Auf einem roten Schuhkarton sind vor einem lila Hintergrund ein Paar Schuhe zu sehen. Der linke Schuh ist ein schwarzer hoher Stoffturnschuh mit weißen Schnürsenkeln, der rechte ein höherer bunt gemusterter Damenschnürschuh. Beide Schuhe sind abgenutzt. Darüber steht das Kampagnenmotto: Zusammen geht was.
Sozialcourage Eine Fluchtgeschichte

„Ich dachte, ich würde sterben“

Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge sind meist junge Männer zwischen 15 und 18 Jahren. Nur etwa zehn Prozent sind junge Mädchen, wie Bayan H., die aus dem Iran über Griechenland nach Deutschland gelangt ist.

Jugendliche an SchreibtischSchikaniert und unterdrückt, fast ertrunken, fremd und sprachlos – und endlich in Sicherheit.Rodrigo Villeda/Caritas München

Bayan ist eines von 23 Mädchen, die als unbegleitete minderjährige Flüchtlinge im Mädchenheim Gauting leben. Im Sommer hat sie den Hauptschulabschluss bestanden, jetzt will sie das Abitur machen, um ihren großen Traum vom Medizinstudium zu verwirklichen. Sie wollte schon immer Ärztin werden, und schließlich hat sie für diesen Traum ihr Leben riskiert.

Die heute 18-Jährige kommt aus einer iranischen Kleinstadt nahe der irakischen Grenze. Als sie mit 16 Jahren die Oberschule besuchen wollte, die ihr später das Medizinstudium ermöglicht hätte, wurde sie nicht zugelassen, weil sie aus einer regimekritischen kurdischen Familie stammt. Mitglieder der Familie hatten das Land schon verlassen. Ihr Vater wurde vom Geheimdienst überwacht, schon oft war er im Gefängnis. Auch Bayan selbst hatte immer wieder Probleme mit der Polizei, weil sie nicht genug verschleiert war.

Bayan will weg. Ihr Vater stimmt ihrem Plan zu, zu ihrem Onkel nach Schweden zu gehen. Einfach aus dem Iran ausreisen darf sie nicht. Das klappt erst, als sie vorgibt, zu einer Pilgerstätte in den Irak zu fahren. Vom Irak helfen Kurden ihr in die Türkei. Dort "fängt die schwierige Zeit an", erzählt sie. Ihr Onkel heuert einen Schlepper an, der sie nach Griechenland bringen soll. In Athen will er sie abholen und mit nach Schweden nehmen. Doch es kommt anders.

In der Hand von Schleppern

Mit 30 Frauen, Männern und Kindern wird Bayan von Schleppern zu Fuß durch unwegsames Gelände ans türkische Meerufer gebracht. Sie ist allein auf sich gestellt, weiß nicht, wo sie ist. Die Gruppe läuft nur nachts und ohne Licht. Der Anführer der Gruppe schlägt mit einer Machete einen Pfad in die Wildnis, niemand kann Dornenzweige oder Stolpersteine erkennen. "Viele aus der Gruppe haben sich verletzt, aber es gab kein Verbandsmaterial", erzählt Bayan. "Und wer nicht mehr konnte, blieb zurück." Als die Gruppe endlich das Meer erreicht, gibt es zwei kleine Boote, in denen normalerweise zwei Personen Platz haben. In der Nacht pferchen die Schlepper acht Menschen in ein Boot. Bayan ist darunter. Die anderen bleiben einfach am Strand zurück.

Die Boote haben keine Segel und keine Paddel, der Anführer weist sie an, mit den Händen zu rudern. Nach etwa einer Stunde schlägt ihr Boot leck und läuft mit Wasser voll. "Schwimmt oder geht unter!", schreit der Anführer, und Bayan springt ins Wasser. "Ich hatte so viel Angst", sagt sie. "Ich dachte, ich würde sterben." Sie erreicht einen Strand in Griechenland. Sie ist gerettet. Drei aus ihrem Boot hat sie nie mehr gesehen.

Aus dem Fluchtziel Schweden wird Bayern

Ihr Onkel reist zu ihr nach Griechenland. Gemeinsam brechen sie mit dem Auto nach Schweden auf. Mit der Fähre setzen sie nach Italien über, durch Österreich geht es nach Deutschland. Die Polizei in Rosenheim erkennt den gefälschten Pass. Ihr Onkel wird verdächtigt, ein professioneller Schlepper zu sein, und kommt ins Gefängnis. Bayan wird in die Erstaufnahmeeinrichtung in München gebracht und stellt den Asylantrag. Ihr Onkel wird wieder freigelassen und kann nach Schweden zurückkehren, aber sie muss hierbleiben.

Die ersten Monate in der Asylunterkunft seien sehr schwer gewesen. Bayan hat sich allein und verlassen gefühlt und jeden Tag geweint. Nach dem ersten Deutschkurs ist für sie vieles leichter. Mit niemandem sprechen zu können war für sie am schlimmsten. Jetzt wird alles gut, hofft sie. Bis auf die Unsicherheit, ob sie als politischer Flüchtling anerkannt wird. Lange kann das Asylverfahren nicht mehr dauern. Am Traum, Medizin zu studieren, hält sie entschlossen fest. Nicht alle Mädchen seien so erfolgreich in der Schule, sagt Marta Friedt, die sich im Caritas-Jugendbüro um die Flüchtlinge kümmert. Dass Bayan irgendwann Ärztin sein wird, davon ist Friedt überzeugt: "Sie ist so eine starke Persönlichkeit."

Autor/in:

  • Adelheid Utters-Adam
Sozialcourage Ausgabe Sozialcourage, 04/2015: caritas.de

Weitere Informationen zum Thema

Links

Schwerpunkt Engagiert für Flüchtlinge

Willkommen in Deutschland

Sozialcourage Junges Engagement

Junge Helfer suchen und finden

Sozialcourage Freiwilliges Engagement

Helfen kann auch, wer Hilfe braucht

Sozialcourage Flüchtlingsprojekt

Packen wir’s an – praktische Integration durch Arbeit

nach oben

Angebote

  • Allgemeine Soziale Beratung
  • Senioren und Pflege
  • Migration
  • Schulden
  • Sucht
  • Straffälligenhilfe
  • Soziale Notlagen
  • Kinder und Jugendliche
  • Ehe-, Familien- und Lebensberatung
  • Familienhilfe
  • Behinderung

Caritas vor Ort

  • Die Caritas in der Region Cottbus
  • Die Caritas in der Region Görlitz
  • Feuer&Flammen-Tour in der Caritas-Region Cottbus

Arbeiten bei der Caritas

  • Stellenangebote
  • Freiwilligendienste
  • Gutes Tun
  • Mitarbeitervertretungen
  • Soziales Engagement vor Ort

Spenden & Helfen

  • Sie spenden - wir helfen
  • Online-Spende
  • Spenden und Gutes tun
  • Sammeln und Gutes tun
  • Projekte

Service

  • Termine und Veranstaltungen

Direktlinks

  • Bistum Görlitz
  • Caritas in Brandenburg
  • Liga Brandenburg
  • Liga Sachsen
  • CariNet-Zugang für Mitarbeitende
Datenschutz
Impressum
Barrierefreiheit
Barriere melden
  • Datenschutz: www.caritas-goerlitz.de/datenschutz
  • Impressum: www.caritas-goerlitz.de/impressum
Copyright © caritas 2026